فیزیک پایه ترجمه ای است از کتاب Principles of Physics تألیف فرانک ج . بلت که در چهار جلد در اختیار خوانندگان قرار می‌گیرد. در این دورهٔ جامع از فیزیک، بر مفاهیم و ماهیت پدیده های فیزیکی تکیه شده و از فرمول‌های ریاضی پیچیده اجتناب شده است.
در واقع پیش نیاز ریاضی کتاب تنها جبر و مثلثات مقدماتی است. از ویژگی های مهم دیگر کتاب، وجود پرسش ها و مسائل فراوانی است که جنبهٔ کیفی و آموزشی دارند و برای پاسخ دادن به آنها تنها به دست آوردن یک عدد کفایت نمی کند، بلکه مستلزم فهم عمیق مفاهیم فیزیکی است.
نظر به گستردگی مطالب این دوره و دیدگاه مفهومی آن و نیز دوری گزیدن از پیچیدگی های ریاضی، این کتاب می تواند مورد استفادهٔ دانشجویان غیر فیزیک و نیز دانش آموزان دوره متوسطه دوم، علاقه مندان به المپیاد فیزیک، دانشجویان فیزیک دانشسراها و مراکز تربیت معلم و دانشجویان فیزیک رشته کاردانی و متوسطه دوم بعد از ورود به دانشگاه قرار گیرد.